Flash Player에서 한글 폰트 인식 문제 해결

현상

youtube나 다른 Flash에서 한글 font를 전혀 인식 하지 못하고 사각형으로 나오는 사태 발생

원인

Fedora의 기본 폰트와는 상관없이 Flash에서는 Arial를 찾음. 아마도 hardcoded 된 상태인것으로 추측¹²

해결방안

Arial 폰트 패밀리에 매칭되는 폰트 찾기

fc-match -s :family=Arial:lang=ko

해당 명령어 실행시 맨위에 LiberationSans-Regular가 나온다면 한글 Arial 폰트페이스에 영어 폰트가 매칭되고 있는 것임. 이를 해결하기 위해서는 fontconfig의 설정을 변경해야 함

폰트 설정

일반적으로 /etc/fonts/conf.d 경로에 user.conf를 확인할수 있음 해당 설정파일은 유저별 설정을 읽어오는 부분이므로 어느 경로의 설정파일을 읽는지 확인해야 한다.

일반적으로는 ~/.font.conf 해당 파일을 다음과 같이 작성³

<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE fontconfig SYSTEM "fonts.dtd">
<fontconfig>
	<match>
		<test name="family">
			<string>arial</string>
		</test>
		<edit name="family" binding="strong">
			<string>NotoSansCJKkr</string>
		</edit>
	</match>
	<match>
		<test name="family">
			<string>sans-serif</string> <!-- 혹시 모르니.. -->
		</test>
		<edit name="family" binding="strong">
			<string>NanumGothic</string>
		</edit>
	</match>
</fontconfig>

reboot를 하면 Arial 폰트 패밀리에 대해서 NotoSansCJKkr글꼴로 설정된것을 알 수있다. 위의 fc-match 명령어로 이를 확인할수 있다.